Or do you prefer the rank of prisoner to that of Lieutenant?
O preferisce il ruolo di prigioniero a quello di tenente? Obbedirò ai suoi ordini.
All the Sleep file contained was a list of prisoner I.D. numbers... strung together along with the prisoners' blood types.
Il file ha un elenco dei numeri di alcuni carcerati, uno dopo l'altro, insieme al loro gruppo sanguigno.
There seems to be a good chance that they have met with foul play at the hands of prisoner Golic.
C'è una buona probabilità che siano rimasti vittime di un omicidio perpetrato dallo stesso detenuto Golic.
Count down to reanimation of prisoner batches 290, 310, 480 570.
Inizio conto alla rovescia per la rianimazione dei gruppi... 290, 310, 480... 570.
What kind of prisoner was Scott Ross?
Che tipo di detenuto era Scott Ross?
But this isn't a presidential release of prisoner form.
Ma questo non e' un Modulo Presidenziale di Rilascio di Prigioniero.
you know, i've done a lot of prisoner transport.
Sai una cosa, ne ho fatti molti, di trasporti detenuti.
'I was waiting with other officers to be bartered for American prisoners, 'some sort of prisoner exchange.'
"Stavo aspettando con altri ufficiali per essere barattato con detenuti americani", una specie di scambio di prigionieri.
Spies don't keep a lot of prisoner.
Le spie non tengono molti prigionieri.
Yeah, "In case of prisoner break, " uh, "Push the red button."
"In caso di evasione dei prigionieri... premere il bottone rosso."
Release of prisoner without proper authority.
Articolo 96, rilascio di prigioniero senza autorizzazione.
I will give you what you ask if you can affect the release of Prisoner 337 from the Crate.
Ti daro' cio' che mi hai chiesto, se riuscirai a far rilasciare il prigioniero 337 dal Crate.
How you've kept me under surveillance like I'm some kind of prisoner, some kind of tool.
In che modo mi hai tenuto sotto sorveglianza come un prigioniero... - come uno strumento.
What kind of prisoner has he been?
Come si è comportato da detenuto?
He acts like he's some kind of prisoner of war.
Si comporta come se fosse una specie di prigioniero di guerra.
If you don't remain sober or if you violate the statutes of prisoner conduct, I'll personally see to it that the six-year tail on your sentence is carried out to the letter in an upstate prison.
Se non restera' sobria o se violera' gli statuti di condotta del prigioniero, mi assicurero' personalmente che il resto della sua sentenza di sei anni venga scontata alla lettera in una prigione a nord di questo stato.
All right, everybody. Today we're gonna be assisting With a couple of prisoner transfers.
Oggi ci occuperemo del trasferimento di un paio di detenuti.
Give me two minutes... I'm taking a quiz to figure out what kind of prisoner I am.
Dammi solo due minuti, sto facendo il test per capire che tipo di detenuto sono.
And I am surrendering to tools of the British Empire, and I demand the status of prisoner of war.
E sono circondato da bambocci dell' impero britannico, ed invoco lo stato di prigioniero di guerra.
So what we're doing here is -- I have just, uh, demonstrated -- is a classic form of prisoner's dilemma.
Quindi, quello che stiamo facendo qui... quello che ho appena dimostrato... e' la classica forma del dilemma del prigioniero.
We're with the National Institute of Prisoner Psychology.
Siamo dell'Istituto Nazionale Psicologia dei Carcerati
In almost all of the 18 cases investigated, the release of the civilian detainees was at some point discussed by the side holding them in the context of prisoner exchanges.
In quasi tutti i 18 casi investigati, la possibile liberazione di detenuti civili è stata paventata dai carcerieri nell’ambito di uno scambio di prigionieri.
Detaining Powers shall give the Powers concerned, through the intermediary of the Protecting Powers, all useful information regarding the geographical location of prisoner of war camps.
Le Potenze detentrici si comunicheranno reciprocamente, per il tramite delle Potenze protettrici, ogni indicazione utile sulla situazione geografica dei campi di prigionieri di guerra.
1.1741931438446s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
O preferisce il ruolo di prigioniero a quello di tenente? Obbedirò ai suoi ordini. 